Issuu is a digital publishing platform that makes it simple to publish magazines, catalogs, newspapers, books, and more online. Easily share your publications and get them in front of Issuu's millions of monthly readers.

 Sumario:

Artes Plásticas

  • A 50 años del Centro de Arte Puertorriqueño, José Antonio Pérez Ruiz (pág. 4)

Literatura

  • La danza macabra del siglo veinte: Vísperas de sombra de José Agustín Balseiro, Ángel M. Encarnación Rivera (pág. 20)

  • Amor de Puerto Rico - Poema, José A. Balseiro (pág. 26)

  • José A. Balseiro: Amor de Puerto Rico, Luz Virginia Romero (pág. 27)

Historia

  • Canarios, población y agricultura en Puerto Rico. Siglo XVI al XVIII, Francisco Moscoso (pág. 29)

  • Las mujeres trabajadoras del pueblo de Caguas en septiembre de 1870, Fernando Picó (pág. 47)

  • Las lámparas de gas querosén “rayo” y su uso en Puerto Rico (1895 - 1922), Ovidio Dávila (pág. 49)

Lingüística

  • En torno a la discusión del bilingüismo e interferencia lingüística en la lengua española de Puerto Rico, Eliezer Narváez Santos (pág. 52)

Comentario

  • Águedo Mojica, José Ferrer Canales (pág. 58)

Documentos

  • Richard James Van Deusen: “un americano amigo de Puerto Rico” y su colección puertorriqueña, Luis González Vales (pág. 61)

  • Los documentos municipales en el Archivo General de Puerto Rico: Apuntes sobre su rescate y trayectoria, José A. Flores Rivera (pág. 70)

Comunicación

  • La oposición de la Iglesia y del Partido Acción Cristiana a la esterilización femenina en El Piloto, Lourdes Lugo-Ortiz (pág. 72)

Arqueología

  • Habana Vieja: Ciudad arqueológica del Caribe, Lourdes Domínguez (pág. 88)

//

Fotografía: José Pérez

Diseño y diagramación: Wilfrido G. Ortiz Santiago