Sumario:
Arquitectura
Iglesia de San José, Fernando Benicio Felices Sánchez (pág. 3)
Artes Plásticas
Libertad, visión y el espacio de la expresión, María del Mater O’Neill (pág. 12)
La manifestación de las artes gráficas en la sociedad dominicana, Danilo de los Santos (pág. 21)
Neruda en el portafolio Cantaré en silencio de José R. Alicea, Raquel M. Ortiz Rodríguez (pág. 29)
Historia
Los bonos del Partido Nacionalista para la reconstitución de la República de Puerto Rico (1930), Ovidio Dávila Dávila (pág. 32)
Literatura
Hacia un estudio sobre la novela puertorriqueña, Mario O. Ayala Santiago (pág. 44)
00: la literatura puertorriqueña post-Y2K, Elidio La Torre Lagares (pág. 51)
Margot Arce y el mundo intelectual masculino del 30, Judy Ann Seda Carrero (pág. 58)
Vengo a decirle adiós a los muchachos: celebración y desmitificación del ídolo popular caribeño, Enrique Plata Ramírez (pág. 71)
Cóndor en Machu Picchu: algunas claves poéticas de Pablo Neruda, María Magdalena Solá (pág. 80)
Edición del IV Centenario de El Quijote, José Luis Vega (pág. 96)
Música
El canto grabado: música en la gráfica latinoamericana, Patrick Frank (pág. 104)
Lengua
Manuel Álvarez Nazario y la lingüística de Puerto Rico, María Vaquero (pág. 116)
//
Arte Gráfico: Edga Claudio Roldán
Diagramación: Manuel Olmo-Rodríguez / OCS